Roussillon

Composé de maisons rouges en ocre et de petites ruelles, le village de Roussillon est une véritable petite merveille, surtout quand on a l'occasion de le contempler lors d’un couché du soleil. Enfin, juste derrière le village, se situe le sentier des ocres. Il nous permet d'admirer la nature qui a poussé juste au-dessus de l'ancienne carrière d'ocre, ainsi que les « aiguilles des fées » par-dessus la chaussée des Géants, rochers formés par l'érosion et les activités humaines. Un vrai paradis pour les peintres et autres artistes.

English translation :

Roussillon

Composed of red houses in ochre and small alleys, the village of Roussillon is really a true marvel, especially on occasion to contemplate it to sunset. Finally, just behind the village, is located the hiking of ochres. It enables us to fall in admiration on nature which have grown just overhead of the ancient ochre quarry, as well as on the « aiguilles des fées » over the chaussée des Géants, rocks shaped by erosion of human activity. A true paradise for painters and other artists.