Monaco

En dehors de toute image que Monaco a bien su conserver à travers les palaces, les casinos, la famille princière tant appréciée, et le fameux grand prix de formule 1, cette très célèbre principauté localisée sur la Côte d’Azur vaut vraiment tout l'or du monde d'être découverte un jour, notamment à travers le Rocher. A commencer par ses remparts, ses canons, son palais princier avec son immense place du palais, sans oublier une série de belvédères d'où tout s'admire côté nord sur le Monaco à la californienne, le port avec ses yachts luxuriants, le casino de Monte-Carlo à l'horizon, sans oublier le port de Fontvieille côté sud. Vient ensuite la cathédrale accessible après la traversée de ruelles étroites, des chapelles, des Jardins tel que le jardin Saint-Martin, et le très célèbre et immanquable musée océanographique qui nous fait découvrir un nombre impressionnant d'espèces de poissons méditerranéens ou tropicaux à travers une palanquée d'aquariums, dont l'immense lagon aux requins. Enfin, une fois le Rocher découvert, à ne pas délaisser le quartier de la Condamine en mitoyenneté avec l'immense port de plaisance, et les pourtours du si célèbre casino de Monte-Carlo.

English translation :

Monaco

Without the whole image that Monaco has preserved through palaces, casinos, the so much appreciated royal family, and the famous Monaco Formula 1 Grand Prix, this very famous Principality located on Côte d’Azur is really worth all the gold in the world to be discovered, notably through the Rocher. Starting with its walls, its cannons, its Palace with its immense Palace Square, without to forget a series of viewing areas where all can be admired on the north on the Monaco of Californian, the harbor with its lush yachts, the Monte Carlo Casino on the horizon, without to forget Fontvieille harbor on the south side. Next comes the Cathedral accessible after the crossing of narrow alleys, chapels, gardens as the garden Saint-Martin, and the very famous and unmistakable Oceanographic Museum which allowing us to discover an impressive number of Mediterranean or Tropical fish species through a significant quantity of aquariums, whose the immense Shark Lagoon. Finally, once discovery of the Rocher, not to break away the Condamine neighbourhood and adjacent to the immense yacht harbor, and the periphery of the so famous Monte Carlo Casino.